Anda masih ingat sejarah tingkatan dua? kita belajar tentang ikhwanul muslimin, gerakan kaum muda yang ditentang kaum tua, golongan reformis selepas jatuhnya khalifah hinggalah perjuangan pahlawan-pahlawan tanah air seperti Dato' Maharajalela, Tok Janggut, Abdul Rahman Limbong dan lain-lain dalam menuntut keadilan dari penjajah British.
Baru -baru ini, salah satu tokoh yang pernah disentuh sedikit dari silibus tingkatan dua sejarah telah difilemkan.Sang Pencerah merupakan tajuk kepada filem ini. Mengisahkan tentang KH Dahlan, pengasas Madrasah Muhammadiyah. Kisah perjuangan beliau dalam melakukan tajdid pada masyarakat sudah cukup membuatkan kita berfikir panjang akan apa yang beliau ingin perjuangkan. Jika anda masih pulang ke Malaysia, sangat direkemenkan untuk anda menontonnya.
Untuk membawa pembaharuan kepada sesebuah masyarakat, bukanlah satu tugas yang ringan. KH Dahlan adalah salah seorang tokoh sejarah kaum muda yang sedaya upaya membawa pembaharuan dari segi cara berfikir, cara untuk maju. Tentangan itu sentiasa ada, antaranya dituduh kafir, dirobohkan pondok tempat beliau mencurahkan ilmu dan ejekan-ejekan dari anak-anak muda.
وردتنا تبدو ذابلةً Mawar kita, kelihatan sudah layu وارى في عينيها الحزن Aku melihat kesedihan pada dua matanya والبهجة عنها راحلةً Kecantikannya semakin sirna لا لا لا يا نور العين Tidak…wahai cahaya mataku
ذابلة كزهور بلادي ..دامعة كعيون القدسِ Layunya seperti bunga-bunga tanahairku, menangis seperti menangisnya al-Quds والاحزان تلف فؤادي واقاوم في نفسي اليأسِ Kesedihan itu meruntuhkan hatiku, aku menongkah rasa putus asa di jiwaku يا اختي ربي يحميكي يا حلم الفجر المنتظر Wahai adikku, Tuhan pasti melindungimu..wahai kelembutan fajar yang dinantikan هذا نبض العزة فيكي يا جيلا يحترف النصر Wahai pewaris, degupan kemegahan padamu pasti akan membawa kemenangan
لكن وجه القدس حزين
Tetapi wajah al-Quds itu kelihatan dukacita
الام الميلاد القادم
Dengan keperitan untuk bangkit kembali وارى فجر القدس سجين (سليم)*
Dan aku melihat fajar al-Quds yang terpenjara (mendamaikan)* بعد الظلمة فجر باسم
Berlalunya kezaliman, fajar pasti akan tersenyum
وربيع بلادكي قد آنَ Dan musim bunga tanah airmu telah tiba نفدي بلادك بكل دمانا Tebuslah tanah airmu dengan setiap titis darah وغدا نعلنها اعلانا القدس الحرة عربية Esok kita akan mengisytiharkan, al-Quds bebas القدس الحرة عربية
Al-Quds pembebas tanah Arab
اسلامية ..اسلامية.. القدس عروس عربية
Al-Quds adalah permata Arab dan Islam
القدس الحرة عربية
Al-Quds pembebas tanah Arab
*Untuk ulangan rangkap tersebut perkataan ‘sajin’ (terpenjara) ditukar kepada ‘salim’ (mendamaikan)
kredit untuk lirik & terjemahan: Umar Hakimin & Syahmi Yahya Sedikit terjemahan bebas dari penulis. Jika terdapat kesalahan mohon diperbetulkan
Judul: Israel Is Not Real: Negara Palsu di Tanah Rampasan
Penulis: Anwar M. Aris Penerbit: Alam Raya Enterprise Tahun: 2009 Bil. mukasurat: 152 Harga: RM18.00
Tatkala bom dan ledakan fosforus putih menyelubungi Gaza seperti cerawat-cerawat dari langit pada hujung 2008, media dari pelbagai negara terus mewara-warakan tragedi ini sebagai 'konflik Israel-Palestin' yang tak berpenghujung. "Konflik", bukankah itu satu propaganda dunia!? Tidak sepatutnya wujud perkataan itu dalam kamus umat Palestin. Dan kita terus-terusan juga menggunakan istilah itu apabila menceritakan krisis yang melanda umat Gaza. Sedar atau tidak, kata-kata itu melambangkan yang kita telahpun mengiktiraf Israel sebagai sebuah negara. Sedangkan, Israel hanyalah perampas tanah orang. Tanah suci umat Islam umumnya; umat Islam Palestin khususnya. Penulis mencanangkan idea ini untuk mengingatkan kita letak duduk perkara sebenar, dan peranan media kini dalam memutarbelit isu. Mungkin nampak remeh, tetapi sedarlah ini satu penghinaan!
Buku ini menelusuri perjalanan umat Yahudi dalam membentuk sebuah negara sendiri. Bermula dengan idea yang dikemukakan oleh seorang lelaki Yahudi bernama Theodore Herzl, idea pembentukan ini diteruskan tahun demi tahun walaupun dia telah mati. Setelah beberapa lama berusaha, akhirnya atas bantuan England, mereka berjaya masuk ke bumi Palestin dan mengganyang negara tersebut. Orang-orang Islam di Palestin terpaksa menjadi pelarian. Dan dari situ bermulalah projek 'pemenjaraan' orang Islam di tanah mereka sendiri. Penjara terbesar di dunia!
Menggamit semula tragedi bersejarah itu, sejujurnya tindakan dan usaha-usaha negara-negara jiran seperti Mesir, Jordan, Syria dan lain-lain untuk menentang pembentukan Israel ketika itu wajar sekali dipuji. Mereka sedaya upaya menentang Israel dengan segala kelengkapan perang yang ada. Perang 6 hari, Perang Abu-Ageila, dan pelbagai lagi perang, kecil ataupun besar berlarutan demi mempertahankan negara umat Islam. Semangat yang kuat dan mendalam akhirnya membawa kepada pembentukan Hizbullah yang membawa gelombang baru penentangan Israel.
Tetapi, sekarang fenomenanya adalah sangat berlainan. Pengkhianatan demi pengkhianatan berlaku. Awal 2009 melihat Mesir tidak mahu membuka sempadan mereka demi menyelamatkan warga Palestin yang tercedera. Lebih menyedihkan, Presiden Mesir Hosni Mobarak sendiri mahukan Israel meledak Gaza. Januari tahun yang sama, Mufti Arab Saudi, Syaikh Abdul Aziz As-Syaikh mengharamkan pengecaman ke atas Israel. Orang Arab sendiri, umat Islam khususnya, langsung tidak memberi sokongan kepada Palestin malah lebih teruk lagi menyokong Israel?
Saya masih ingat lagi, isi sebuah buku yang saya baca lama dulu, tajuknya Gerakan Freemasonry: Musuh dalam Menghancurkan Islam oleh Hj. Nik Azran Muhamed dan Hj. Mohd Mahadi Isa. Ketika pemimpin Hamas Syeikh Ahmad Yassin masih hidup, dia melontarkan teguran sinis dalam sebuah amanatnya-- teguran khusus terhadap orang-orang Arab yang hanya berdiam diri, dan bersikap endah tak endah akan isu Palestin ini. Beliau berkata,
"...sesungguhnya aku, seorang tua yang lemah, tidak mampu memegang pena dan menyandang senjata dengan tanganku yang sudah mati (lumpuh). Aku bukan seorang penceramah yang lantang yang mampu menggegarkan semua tempat dengan suaraku (yang perlahan ini). Aku tidak mampu untuk ke mana-mana tempat bagi memenuhi hajatku kecuali mereka menggerakkan (kerusi roda)ku. Aku, yang diserang pelbagai penyakit dan ditimpa bermacam-macam penderitaan.
"Adakah segala macam penyakit dan kecacatan yang menimpa diriku turut menimpa bangsa Arab sehingga menjadikan mereka begitu lemah? Adakah kalian semua begitu wahai bangsa Arab, kaliandiam membisu dan lemah, atau adakah kalian semua telah mati binasa??" (hal. 19-26, Gerakan Freemasonry)
Harus diingat, biarpun 'cili' ini khusus untuk 'dimakan' bangsa Arab, kita sebagai umat Islam wajar 'terasa pedasnya' yang tanah suci ketiga kita dirampas sewenang-wenangnya.
Buku ini juga antara lain memuatkan prakata oleh Dr. Syamsuddin Arif yang menceritakan pengalamannya sedari dalam kapal terbang dari Frankfurt ke Tel Aviv sehinggalah jejak-jejaknya di bandar tersebut. Buku ini terbahagi kepada 3 episod, episod pertama mengenai tangga-tangga menuju penubuhan Israel melalui usaha Founding Father Theodore Herzl, episod 2 ketika berlangsungnya pelbagai perang sekitar Tanah Arab setelah Israel menjejakkan kakinya di Palestin, dan episod akhir mengandungi isu-isu semasa berkenaan reaksi masyarakat dunia terhadap tragedi yang melanda Palestin.
Terkenang pula lawatan saya ke Muzium Negara satu masa dulu, yang mengadakan pameran khas kemerdekaan mengenai Rentetan Darurat di Tanah Melayu bermula 1948. Ketika itu masayarakat Malaya dibunuh, tempat tinggal dihancurkan, dan bas dan keretapi dibakar dan dimusnah. Dan saya teringat...
...seperti itu juga, bermula tahun yang sama kita diisytihar darurat, Yahudi yang jahat itu membina negara haramnya di Palestin!
Tunjukkan solidariti kita, laungkan bahawa Israel IsNOTReal!
